Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Luke 5:32
-
Darby Bible Translation
I am not come to call righteous [persons], but sinful [ones] to repentance.
-
I came not to call the righteous, but sinners to repentance.
-
I have not come to call the righteous, but sinners, to repentance.”
-
(en) New International Version ·
I have not come to call the righteous, but sinners to repentance.” -
(en) English Standard Version ·
I have not come to call the righteous but sinners to repentance.” -
(en) New American Standard Bible ·
“I have not come to call the righteous but sinners to repentance.” -
I have come to call not those who think they are righteous, but those who know they are sinners and need to repent.”
-
Я пришёл призвать не праведников, а грешников к покаянию.
-
Я прийшов, не щоб праведників кликати до покаяння, а грішних.”
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Не прийшов я кликати праведників, а грішників до покаяння. -
Я прийшов, щоб покликати не праведників, а грішників до покаяння».
-
Не прийшов Я, щоб праведних кликати до покая́ння, а грішних“.
-
Я пришел призвать к покаянию не праведников, а грешников.
-
Я прийшов закликати до покаяння не праведних, а грішних.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Я пришёл призвать к покаянию не праведных, а грешных".