Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Luke 6:28
-
Darby Bible Translation
bless those that curse you; pray for those who use you despitefully.
-
(en) King James Bible ·
Bless them that curse you, and pray for them which despitefully use you. -
(en) New King James Version ·
bless those who curse you, and pray for those who spitefully use you. -
(en) New International Version ·
bless those who curse you, pray for those who mistreat you. -
(en) English Standard Version ·
bless those who curse you, pray for those who abuse you. -
(en) New American Standard Bible ·
bless those who curse you, pray for those who mistreat you. -
(en) New Living Translation ·
Bless those who curse you. Pray for those who hurt you. -
(ru) Синодальный перевод ·
благословляйте проклинающих вас и молитесь за обижающих вас. -
(ua) Переклад Хоменка ·
благословляйте тих, які вас проклинають, моліться за тих, що вас зневажають. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
благословляйте кленучих вас, і молїть ся за обидників ваших. -
(ua) Сучасний переклад ·
Благословляйте тих, хто проклинає вас. Моліться за тих, хто кривду вам чинить. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Благословляйте тих, хто вас проклинає, і моліться за тих, хто кривду вам чинить. -
(ru) Новый русский перевод ·
благословляйте тех, кто проклинает вас, и молитесь о тех, кто оскорбляет вас. -
(ua) Переклад Турконяка ·
благословляйте тих, які проклинають вас; моліться за тих, які кривдять вас. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
благословляйте проклинающих вас, молитесь за обижающих вас.