Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 1:35
-
Darby Bible Translation
Jesus Calls His First Disciples
Again, on the morrow, there stood John and two of his disciples.
-
Jesus Calls His First Disciples
Again the next day after John stood, and two of his disciples; -
The First Disciples
Again, the next day, John stood with two of his disciples. -
(en) New International Version ·
John’s Disciples Follow Jesus
The next day John was there again with two of his disciples. -
(en) English Standard Version ·
Jesus Calls the First Disciples
The next day again John was standing with two of his disciples, -
(en) New American Standard Bible ·
Jesus’ Public Ministry, First Converts
Again the next day John was standing with two of his disciples, -
The First Disciples
The following day John was again standing with two of his disciples. -
На другой день опять стоял Иоанн и двое из учеников его.
-
Другого дня знову стояв Йоан там, ще й двоє з його учнів.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Назавтра знов стояв Йоан і два з учеників його; -
Наступного дня Іоан знову був там з двома своїми учнями.
-
Наступного дня стояв зно́ву Іван та двоє з учнів його.
-
На следующий день Иоанн опять стоял с двумя своими учениками.
-
Наступного дня Іван знову стояв з двома своїми учнями.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
На следующий день Иоанн снова был с двумя учениками.