Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 10:27
-
Darby Bible Translation
My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me;
-
My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me:
-
My sheep hear My voice, and I know them, and they follow Me.
-
(en) New International Version ·
My sheep listen to my voice; I know them, and they follow me. -
(en) English Standard Version ·
My sheep hear my voice, and I know them, and they follow me. -
(en) New American Standard Bible ·
“My sheep hear My voice, and I know them, and they follow Me; -
My sheep listen to my voice; I know them, and they follow me.
-
Овцы Мои слушаются голоса Моего, и Я знаю их; и они идут за Мною.
-
Вівці мої голосу мого слухаються і я їх знаю: вони за мною слідують,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Вівцї мої голосу мого слухають, і я знаю їх, і вони йдуть слїдом за мною. -
Ті ж, хто належить, слухаються голосу Мого. Я знаю їх, і вони йдуть за Мною.
-
Мого голосу слухають вівці Мої, і знаю Я їх, і за Мною слідко́м вони йдуть.
-
Мои овцы слышат Мой голос, Я знаю их, и они идут за Мной.
-
[як Я вам сказав]. Мої вівці слухаються Мого голосу, і Я знаю їх, і вони йдуть за Мною,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Моя паства прислушивается к Моему голосу. Я знаю их, и они следуют за Мной.