Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (John 12:10) | (John 12:12) →

John 12:11

Darby Bible Translation

11

because many of the Jews went away on his account and believed on Jesus.

(en) King James Bible ·

11

Because that by reason of him many of the Jews went away, and believed on Jesus.
(en) New King James Version ·

11

because on account of him many of the Jews went away and believed in Jesus.
(en) New International Version ·

11

for on account of him many of the Jews were going over to Jesus and believing in him.
(en) English Standard Version ·

11

because on account of him many of the Jews were going away and believing in Jesus.
(en) New American Standard Bible ·

11

because on account of him many of the Jews were going away and were believing in Jesus.
(en) New Living Translation ·

11

for it was because of him that many of the people had deserted theme and believed in Jesus.
(ru) Синодальный перевод ·

11

потому что ради него многие из Иудеев приходили и веровали в Иисуса.
(ua) Переклад Хоменка ·

11

численні бо юдеї залишили їх із-за нього й увірували в Ісуса.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

11

бо многі через него приходили від Жидів, та й увірували в Ісуса.
(ua) Сучасний переклад ·

11

Бо через нього багато юдеїв кидали своїх вождів і починали вірити в Ісуса.
(ua) Переклад Огієнка ·

11

бо багато з юдеїв з-за нього відхо́дили, та в Ісуса ввірували.
(ru) Новый русский перевод ·

11

потому что из-за него многие иудеи приходили к Иисусу и верили в Него.
(ua) Переклад Турконяка ·

11

бо через нього багато хто відходив від юдеїв і починав вірити в Ісуса.
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

11

потому что ради него многие иудеи оставляли своих старейшин и обращались в веру Иисуса.

← (John 12:10) | (John 12:12) →