Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 12:45
-
Darby Bible Translation
and he that beholds me, beholds him that sent me.
-
(en) King James Bible ·
And he that seeth me seeth him that sent me. -
(en) New King James Version ·
And he who sees Me sees Him who sent Me. -
(en) New International Version ·
The one who looks at me is seeing the one who sent me. -
(en) English Standard Version ·
And whoever sees me sees him who sent me. -
(en) New American Standard Bible ·
“He who sees Me sees the One who sent Me. -
(en) New Living Translation ·
For when you see me, you are seeing the one who sent me. -
(ru) Синодальный перевод ·
И видящий Меня видит Пославшего Меня. -
(ua) Переклад Хоменка ·
І хто мене бачить, той бачить того, хто послав мене. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І хто видить мене, видить Пославшого мене. -
(ua) Сучасний переклад ·
А хто Мене бачить, той бачить і Того, Хто послав Мене. -
(ua) Переклад Огієнка ·
А хто бачить Мене, той бачить Того, хто послав Мене. -
(ru) Новый русский перевод ·
Когда он смотрит на Меня, он видит Того, Кто послал Меня. -
(ua) Переклад Турконяка ·
І хто бачить Мене, той бачить Того, Хто послав Мене. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Кто взирает на Меня, взирает на Пославшего Меня.