Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 5:42
-
Darby Bible Translation
but I know you, that ye have not the love of God in you.
-
(en) King James Bible ·
But I know you, that ye have not the love of God in you. -
(en) New International Version ·
but I know you. I know that you do not have the love of God in your hearts. -
(en) English Standard Version ·
But I know that you do not have the love of God within you. -
(en) New American Standard Bible ·
but I know you, that you do not have the love of God in yourselves. -
(en) New Living Translation ·
because I know you don’t have God’s love within you. -
(ru) Синодальный перевод ·
но знаю вас: вы не имеете в себе любви к Богу. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Та я спізнав вас, що не маєте в собі любови до Бога. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Та я спізнав вас, що любови Божої не маєте в собі. -
(ua) Сучасний переклад ·
Але Я знаю вас і знаю, що ви не любите Бога у серці своєму. -
(ua) Переклад Огієнка ·
але вас Я пізнав, що любови до Бога в собі ви не маєте. -
(ru) Новый русский перевод ·
но Я знаю вас: в ваших сердцах нет любви к Богу. -
(ua) Переклад Турконяка ·
але знаю вас, що Божої любові ви не маєте в собі. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Но Я знаю вас и знаю, что в вас нет любви к Богу!