Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 7:11
-
Darby Bible Translation
The Jews therefore sought him at the feast, and said, Where is he?
-
(en) King James Bible ·
Then the Jews sought him at the feast, and said, Where is he? -
(en) New King James Version ·
Then the Jews sought Him at the feast, and said, “Where is He?” -
(en) New International Version ·
Now at the festival the Jewish leaders were watching for Jesus and asking, “Where is he?” -
(en) English Standard Version ·
The Jews were looking for him at the feast, and saying, “Where is he?” -
(en) New American Standard Bible ·
So the Jews were seeking Him at the feast and were saying, “Where is He?” -
(en) New Living Translation ·
The Jewish leaders tried to find him at the festival and kept asking if anyone had seen him. -
(ru) Синодальный перевод ·
Иудеи же искали Его на празднике и говорили: где Он? -
(ua) Переклад Хоменка ·
Юдеї ж шукали його на святі, питалися: «Де він?» -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Жиди ж шукали Його в сьвято, й казали: Де Він? -
(ua) Сучасний переклад ·
Юдеї шукали Його на святі, кажучи: «Де Той Чоловік?» -
(ua) Переклад Огієнка ·
А юдеї за свята шукали Його та питали: „Де Він?“ -
(ru) Новый русский перевод ·
На празднике иудеи искали Его и спрашивали:
— Где Он? -
(ua) Переклад Турконяка ·
Тож юдеї розшукували Його під час свята й запитували: Де Він? -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Иудейские предводители искали Его на этом празднике, говоря: "Где же Этот Человек?"