Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 7:29
-
Darby Bible Translation
I know him, because I am from him, and *he* has sent me.
-
(en) King James Bible ·
But I know him: for I am from him, and he hath sent me. -
(en) New International Version ·
but I know him because I am from him and he sent me.” -
(en) English Standard Version ·
I know him, for I come from him, and he sent me.” -
(en) New American Standard Bible ·
“I know Him, because I am from Him, and He sent Me.” -
(en) New Living Translation ·
But I know him because I come from him, and he sent me to you.” -
(ru) Синодальный перевод ·
Я знаю Его, потому что Я от Него, и Он послал Меня. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Я ж його знаю, бо я від нього, і він мене послав.» -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Я ж знаю Його, бо я від Него; й Той мене післав. -
(ua) Сучасний переклад ·
Та Його знаю Я, бо прийшов Я від Нього. Це Він послав Мене». -
(ua) Переклад Огієнка ·
Я знаю Його, — Я бо від Нього, і послав Мене Він!“ -
(ru) Новый русский перевод ·
Я же знаю Его, потому что Я от Него пришел и потому что Он послал Меня! -
(ua) Переклад Турконяка ·
Я ж Його знаю, бо Я від Нього, і Він Мене послав! -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
но Я Его знаю, ибо Я пришёл от Него, и Он послал Меня".