Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 7:49
-
Darby Bible Translation
But this crowd, which does not know the law, are accursed.
-
But this people who knoweth not the law are cursed.
-
But this crowd that does not know the law is accursed.”
-
(en) New International Version ·
No! But this mob that knows nothing of the law — there is a curse on them.” -
(en) English Standard Version ·
But this crowd that does not know the law is accursed.” -
(en) New American Standard Bible ·
“But this crowd which does not know the Law is accursed.” -
This foolish crowd follows him, but they are ignorant of the law. God’s curse is on them!”
-
Но этот народ — невежда в законе, проклят он.
-
Та проклятий той народ, що закону не знає!»
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
А сей народ, що не знає закону, проклятий. -
А ці люди, які повірили, не знають Закону, вони прокляті Богом!»
-
Та прокля́тий народ, що не знає Зако́ну!“
-
А что эта толпа понимает в Законе? Эти люди прокляты.
-
Але цей народ, який не знає Закону, — проклятий він!
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
А те люди ничего не знают о законе. Они прокляты!"