Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 8:27
-
Darby Bible Translation
They knew not that he spoke to them of the Father.
-
They understood not that he spake to them of the Father.
-
They did not understand that He spoke to them of the Father.
-
(en) New International Version ·
They did not understand that he was telling them about his Father. -
(en) English Standard Version ·
They did not understand that he had been speaking to them about the Father. -
(en) New American Standard Bible ·
They did not realize that He had been speaking to them about the Father. -
But they still didn’t understand that he was talking about his Father.
-
Не поняли, что Он говорил им об Отце.
-
А вони й не збагнули, що він про Отця їм говорив.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Не розуміли, що про Отця їм глаголе. -
Люди не знали, що Ісус говорить про Отця Свого.
-
Але не зрозуміли вони, що то Він про Отця говорив їм.
-
Они не поняли, что Он говорил им об Отце.
-
Вони ж не зрозуміли, що Він говорив їм про Отця.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Они не знали, что Он говорит с ними об Отце.