Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
John 9:33
-
Darby Bible Translation
If this [man] were not of God he would be able to do nothing.
-
If this man were not of God, he could do nothing.
-
If this Man were not from God, He could do nothing.”
-
(en) New International Version ·
If this man were not from God, he could do nothing.” -
(en) English Standard Version ·
If this man were not from God, he could do nothing.” -
(en) New American Standard Bible ·
“If this man were not from God, He could do nothing.” -
If this man were not from God, he couldn’t have done it.”
-
Если бы Он не был от Бога, не мог бы творить ничего.
-
Був би він не від Бога — нічого не спроможен би був зробити!»
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Коли б Сей не був від Бога, не міг би робити нїчого. -
Якби цей Чоловік не був від Бога, то не зміг би зробити такого».
-
Коли б не від Бога був Цей, Він нічого не міг би чинити“.
-
Если бы Этот Человек не был от Бога, то Он не смог бы сделать ничего такого.
-
Якби Він не був від Бога, то не міг би робити нічого!
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Если бы Этот Человек не был послан Богом, Он не смог бы ничего такого сделать".