Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Acts 2:32
-
Darby Bible Translation
This Jesus has God raised up, whereof all *we* are witnesses.
-
This Jesus hath God raised up, whereof we all are witnesses.
-
This Jesus God has raised up, of which we are all witnesses.
-
(en) New International Version ·
God has raised this Jesus to life, and we are all witnesses of it. -
(en) English Standard Version ·
This Jesus God raised up, and of that we all are witnesses. -
(en) New American Standard Bible ·
“This Jesus God raised up again, to which we are all witnesses. -
“God raised Jesus from the dead, and we are all witnesses of this.
-
Сего Иисуса Бог воскресил, чему все мы свидетели.
-
Оцього Ісуса Бог воскресив, — ми всі цьому свідки.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Сього Ісуса воскресив Бог; Йому всї ми сьвідки. -
Бог воскресив Ісуса, і всі ми були свідками цього.
-
Бог Ісуса Цього воскресив, чого свідки всі ми!
-
И вот, Бог воскресил Иисуса, и мы все этому свидетели!
-
Цього Ісуса воскресив Бог, свідками чого є ми всі.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Бог воскресил Иисуса, и все мы свидетели тому.