Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Acts 20:36
-
Darby Bible Translation
And having said these things, he knelt down and prayed with them all.
-
And when he had thus spoken, he kneeled down, and prayed with them all.
-
And when he had said these things, he knelt down and prayed with them all.
-
(en) New International Version ·
When Paul had finished speaking, he knelt down with all of them and prayed. -
(en) English Standard Version ·
And when he had said these things, he knelt down and prayed with them all. -
(en) New American Standard Bible ·
When he had said these things, he knelt down and prayed with them all. -
When he had finished speaking, he knelt and prayed with them.
-
Сказав это, он преклонил колени свои и со всеми ими помолился.
-
Промовивши це, він упав на коліна і з усіма ними почав молитися.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І се промовивши, упав на колїна свої, і моливсь із усїма ними. -
Як промовив це Павло, всі стали на коліна молитися.
-
Проказавши ж оце, він навко́лішки впав, та й із ними всіма́ помолився.
-
Сказав это, Павел преклонил вместе со всеми колени и помолился.
-
Промовивши це, він опустився на коліна та помолився з ними всіма.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И сказав это, преклонил колени вместе со всеми и молился.