Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Acts 24:9
-
Darby Bible Translation
And the Jews also joined in pressing the matter against [Paul], saying that these things were so.
-
And the Jews also assented, saying that these things were so.
-
(en) New International Version ·
The other Jews joined in the accusation, asserting that these things were true. -
(en) English Standard Version ·
The Jews also joined in the charge, affirming that all these things were so. -
(en) New American Standard Bible ·
The Jews also joined in the attack, asserting that these things were so. -
Then the other Jews chimed in, declaring that everything Tertullus said was true.
-
И Иудеи подтвердили, сказав, что это так.
-
Юдеї ж те ствердили, кажучи, що воно так справді є.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Пристали ж (на се) й Жиди, говорячи, що се так єсть. -
Юдеї підтримали звинувачення, підтвердивши, що все те правда.
-
Юдеї також прилучились до того, говорячи, що то так.
-
Прибывшие с ним иудеи поддержали обвинение, заверив, что все сказанное истинно.
-
Приєдналися і юдеї, стверджуючи, що так воно і є.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Иудеи присоединились к обвинению, заверяя, что всё это правда.