Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Acts 4:6
-
Darby Bible Translation
and Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of [the] high priestly family;
-
And Annas the high priest, and Caiaphas, and John, and Alexander, and as many as were of the kindred of the high priest, were gathered together at Jerusalem.
-
as well as Annas the high priest, Caiaphas, John, and Alexander, and as many as were of the family of the high priest, were gathered together at Jerusalem.
-
(en) New International Version ·
Annas the high priest was there, and so were Caiaphas, John, Alexander and others of the high priest’s family. -
(en) English Standard Version ·
with Annas the high priest and Caiaphas and John and Alexander, and all who were of the high-priestly family. -
(en) New American Standard Bible ·
and Annas the high priest was there, and Caiaphas and John and Alexander, and all who were of high-priestly descent. -
Annas the high priest was there, along with Caiaphas, John, Alexander, and other relatives of the high priest.
-
и Анна первосвященник, и Каиафа, и Иоанн, и Александр, и прочие из рода первосвященнического;
-
і первосвященик Анна, і Каяфа, і Йоан, й Олександер, і скільки було з первосвященичого роду.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
та Анна архиєрей, та Каяфа, та Йоан, та Александр і скільки було з родини архиєрейської, -
Також були там первосвященики Анна, Каяфа, Іоан, Олександр і всі інші з роду первосвященика.
-
і Анна первосвященик, і Кайя́фа, і Іван, і Олександер, і скільки було їх із роду первосвященичого.
-
Там были первосвященник Анна,28 Кайафа, Иоанн, Александр и все члены рода первосвященника.
-
і Анна — первосвященик, і Каяфа, і Іван, і Олександр, і всі інші, які були з первосвященицького роду;
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Там были также первосвященник Анна, Каиафа, Иоанн, Александр и все, принадлежавшие к роду первосвященника.