Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Acts 9:20
-
Darby Bible Translation
Saul Preaches Christ at Damascus
And straightway in the synagogues he preached Jesus that *he* is the Son of God.
-
Saul Preaches Christ at Damascus
And straightway he preached Christ in the synagogues, that he is the Son of God. -
(en) New International Version ·
At once he began to preach in the synagogues that Jesus is the Son of God. -
(en) English Standard Version ·
And immediately he proclaimed Jesus in the synagogues, saying, “He is the Son of God.” -
(en) New American Standard Bible ·
and immediately he began to proclaim Jesus in the synagogues, saying, “He is the Son of God.” -
And immediately he began preaching about Jesus in the synagogues, saying, “He is indeed the Son of God!”
-
И тотчас стал проповедовать в синагогах об Иисусе, что Он есть Сын Божий.
-
і зараз же почав по синагогах проповідувати Ісуса, що він — Син Божий.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І зараз проповідував по школах Христа, що се Син Божий. -
Невдовзі Савл пішов по синагогам й почав проповідувати про Ісуса. Він казав: «Ісус — Син Божий!»
-
І він зараз зачав у синагогах звіщати про Ісуса, що Він — Божий Син,
-
и сразу же начал возвещать в синагогах о том, что Иисус — Сын Бога.
-
І в синагогах він відразу ж почав проповідувати про Ісуса, що Він — Син Божий.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Несколько дней он пробыл в Дамаске с учениками, а потом пошёл прямо по синагогам и стал провозглашать, что Иисус-Сын Божий.