Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Acts 9:42
-
Darby Bible Translation
And it became known throughout the whole of Joppa, and many believed on the Lord.
-
(en) King James Bible ·
And it was known throughout all Joppa; and many believed in the Lord. -
(en) New King James Version ·
And it became known throughout all Joppa, and many believed on the Lord. -
(en) New International Version ·
This became known all over Joppa, and many people believed in the Lord. -
(en) English Standard Version ·
And it became known throughout all Joppa, and many believed in the Lord. -
(en) New American Standard Bible ·
It became known all over Joppa, and many believed in the Lord. -
(en) New Living Translation ·
The news spread through the whole town, and many believed in the Lord. -
(ru) Синодальный перевод ·
Это сделалось известным по всей Иоппии, и многие уверовали в Господа. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Довідалась про це вся Яффа, і багато повірило в Господа. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І знане се стало по всїй Йоппиї, і многі увірували в Господа. -
(ua) Сучасний переклад ·
Це стало відомо по всій Йоппії, тож багато людей повірило у Господа. -
(ua) Переклад Огієнка ·
А це стало відо́ме по ці́лій Йоппі́ї, і багато-хто в Господа ввірували. -
(ru) Новый русский перевод ·
Об этом стало известно во всей Яффе, и много людей поверило в Господа. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Це стало відомо по всій Йопії, і люди повірили в Господа. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И стало это известно по всей Иоппии, и многие поверили в Господа.