Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (1 John 2:21) | (1 John 2:23) →

1 John 2:22

Darby Bible Translation

22

Who is the liar but he who denies that Jesus is the Christ? *He* is the antichrist who denies the Father and the Son.

(en) King James Bible ·

22

Who is a liar but he that denieth that Jesus is the Christ? He is antichrist, that denieth the Father and the Son.
(en) New King James Version ·

22

Who is a liar but he who denies that Jesus is the Christ? He is antichrist who denies the Father and the Son.
(en) New International Version ·

22

Who is the liar? It is whoever denies that Jesus is the Christ. Such a person is the antichrist — denying the Father and the Son.
(en) English Standard Version ·

22

Who is the liar but he who denies that Jesus is the Christ? This is the antichrist, he who denies the Father and the Son.
(en) New American Standard Bible ·

22

Who is the liar but the one who denies that Jesus is the Christ? This is the antichrist, the one who denies the Father and the Son.
(en) New Living Translation ·

22

And who is a liar? Anyone who says that Jesus is not the Christ.f Anyone who denies the Father and the Son is an antichrist.g
(ru) Синодальный перевод ·

22

Кто лжец, если не тот, кто отвергает, что Иисус есть Христос? Это антихрист, отвергающий Отца и Сына.
(ua) Переклад Хоменка ·

22

Хто неправдомовець, як не той, хто перечить, що Ісус є Христос? Він — антихрист, що відрікається Отця і Сина.
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

22

Хто ложник, як не той, хто відрікаєть ся, що Ісус не Христос? Сей антихрист, хто відрікаєть ся Отця і Сина.
(ua) Сучасний переклад ·

22

Хто ж тоді брехун, як не той, хто каже, що Ісус не є Христом? Така людина — ворог Христа. Вона відкидає і Отця, і Сина.
(ua) Переклад Огієнка ·

22

Хто неправдомо́вець, як не той, хто відкидає, що Ісус є Христос? Це анти́христ, що відрікається Отця й Сина!
(ru) Новый русский перевод ·

22

Кто такой лжец? Лжец — тот, кто отвергает, что Иисус — Христос.6 Такой человек — антихрист, он отвергает и Отца, и Сына.
(ua) Переклад Турконяка ·

22

Хто неправдомовець, як не той, хто відкидає, що Ісус є Христос? Це антихрист, він відрікається від Отця і Сина!
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

22

Кто же больший лжец, чем тот, кто говорит, что Иисус — не Христос? Такой человек — антихрист. Он отрицает и Отца и Сына.

← (1 John 2:21) | (1 John 2:23) →