Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Deuteronomy 14:19
-
Darby Bible Translation
And every winged crawling thing shall be unclean unto you; they shall not be eaten.
-
And every creeping thing that flieth is unclean unto you: they shall not be eaten.
-
(en) New International Version ·
All flying insects are unclean to you; do not eat them. -
(en) English Standard Version ·
And all winged insects are unclean for you; they shall not be eaten. -
(en) New American Standard Bible ·
“And all the teeming life with wings are unclean to you; they shall not be eaten. -
“All winged insects that walk along the ground are ceremonially unclean for you and may not be eaten.
-
Все крылатые пресмыкающиеся нечисты для вас, не ешьте их.
-
Всяка крилата комашня теж буде для вас нечиста, не їстимете її.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І всяка крилата гадина нечиста про вас буде; не їсти мете її. -
І кожне плазуюче з пта́ства — нечисте воно для вас, не будете їсти.
-
Все летающие насекомые нечисты для вас — не ешьте их.
-
Усі з крилатих, що плазують, — нечисті для вас, не їжте їх.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Все крылатые насекомые нечисты, а потому не ешьте их,