Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Deuteronomy 26:9
-
Darby Bible Translation
and he hath brought us into this place, and hath given us this land, a land flowing with milk and honey!
-
And he hath brought us into this place, and hath given us this land, even a land that floweth with milk and honey.
-
He has brought us to this place and has given us this land, “a land flowing with milk and honey”;
-
(en) New International Version ·
He brought us to this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey; -
(en) English Standard Version ·
And he brought us into this place and gave us this land, a land flowing with milk and honey. -
(en) New American Standard Bible ·
and He has brought us to this place and has given us this land, a land flowing with milk and honey. -
He brought us to this place and gave us this land flowing with milk and honey!
-
и привёл нас на место сие, и дал нам землю сию, землю, в которой течёт молоко и мёд;
-
і привів нас на те місце й дав нам цю землю, що тече медом і молоком.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І привів нас на се місце, і надїлив нам сю землю, текучу молоком і медом. -
І привів нас до цього місця, і дав нам цей край, край, що тече молоком та медом.
-
Он привел нас сюда и дал нам эту землю — землю, где течет молоко и мед;
-
Він привів нас на це місце і дав нам цю землю — землю, яка тече молоком та медом.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Он привёл нас в это место и дал нам эту землю, изобилующую всяким добром.