Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Deuteronomy 9:24
-
Darby Bible Translation
Ye have been rebellious against Jehovah from the day that I knew you.
-
Ye have been rebellious against the LORD from the day that I knew you.
-
You have been rebellious against the Lord from the day that I knew you.
-
(en) New International Version ·
You have been rebellious against the Lord ever since I have known you. -
(en) English Standard Version ·
You have been rebellious against the Lord from the day that I knew you. -
(en) New American Standard Bible ·
“You have been rebellious against the LORD from the day I knew you. -
Yes, you have been rebelling against the LORD as long as I have known you.
-
Вы были непокорны Господу с того самого дня, как я стал знать вас.
-
І ворохобилися ви проти Господа з дня, відколи я вас спізнав.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Противились ви Господеві з того дня, від коли я зазнав вас. -
Неслухня́ні були ви Господе́ві від дня, як я вас пізнав.
-
Вы были мятежниками против Господа с тех самых пор, как я узнал вас.
-
Ви були неслухняні Господу від дня, коли Він став вам знаний.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Всё время, с тех пор, как я знаю вас, вы отказывались повиноваться Господу.