Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Romans 1:15
-
Darby Bible Translation
so, as far as depends on me, am I ready to announce the glad tidings to you also who [are] in Rome.
-
(en) King James Bible ·
So, as much as in me is, I am ready to preach the gospel to you that are at Rome also. -
(en) New King James Version ·
So, as much as is in me, I am ready to preach the gospel to you who are in Rome also. -
(en) New International Version ·
That is why I am so eager to preach the gospel also to you who are in Rome. -
(en) English Standard Version ·
So I am eager to preach the gospel to you also who are in Rome. -
(en) New American Standard Bible ·
So, for my part, I am eager to preach the gospel to you also who are in Rome. -
(en) New Living Translation ·
So I am eager to come to you in Rome, too, to preach the Good News. -
(ru) Синодальный перевод ·
Итак, что до меня, я готов благовествовать и вам, находящимся в Риме. -
(ua) Переклад Хоменка ·
тож, щодо мене, я готовий і вам, що мешкаєте в Римі, проповідувати Євангелію. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
От же, що до мене, готов я й вам, що в Римі, благовіствувати. -
(ua) Сучасний переклад ·
Ось чому я прагну проповідувати Добру Звістку і вам, хто живе в Римі. -
(ua) Переклад Огієнка ·
Отже, щодо мене, я готовий і вам, хто знаходиться в Римі, звіщати Єва́нгелію. -
(ru) Новый русский перевод ·
Поэтому я так жажду возвещать Радостную Весть и вам, живущим в Риме. -
(ua) Переклад Турконяка ·
тому, щодо мене, то я готовий і вам, які в Римі, звістити Євангеліє. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
вот почему я готов нести вам, живущим в Риме, Господнее благовествование.