Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Romans 12:14
-
Darby Bible Translation
Forgiveness
Bless them that persecute you; bless, and curse not.
-
Forgiveness
Bless them which persecute you: bless, and curse not. -
Bless those who persecute you; bless and do not curse.
-
(en) New International Version ·
Bless those who persecute you; bless and do not curse. -
(en) English Standard Version ·
Bless those who persecute you; bless and do not curse them. -
(en) New American Standard Bible ·
Bless those who persecute you; bless and do not curse. -
Bless those who persecute you. Don’t curse them; pray that God will bless them.
-
Благословляйте гонителей ваших; благословляйте, а не проклинайте.
-
Благословляйте тих, що вас гонять; благословляйте, не проклинайте.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Благословляйте тих, хто гонить вас; благословляйте, а не кленїть. -
Благословляйте тих, хто переслідують вас; благословляйте, а не проклинайте.
-
Благословляйте тих, хто вас переслідує; благословляйте, а не проклинайте!
-
Благословляйте тех, кто преследует вас, благословляйте, а не проклинайте.
-
Благословляйте тих, хто переслідує вас, — благословляйте, а не проклинайте.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Благословляйте преследующих вас; благословляйте, а не проклинайте их.