Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Romans 3:29
-
Darby Bible Translation
Is [God] the God of Jews only? is he not of [the] nations also? Yea, of nations also:
-
Is he the God of the Jews only? is he not also of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also:
-
Or is He the God of the Jews only? Is He not also the God of the Gentiles? Yes, of the Gentiles also,
-
(en) New International Version ·
Or is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles too? Yes, of Gentiles too, -
(en) English Standard Version ·
Or is God the God of Jews only? Is he not the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also, -
(en) New American Standard Bible ·
Or is God the God of Jews only? Is He not the God of Gentiles also? Yes, of Gentiles also, -
After all, is God the God of the Jews only? Isn’t he also the God of the Gentiles? Of course he is.
-
Неужели Бог есть Бог Иудеев только, а не и язычников? Конечно, и язычников,
-
Хіба Бог — тільки юдеїв, а не й поган? Авжеж, і поган,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Або Жидам Бог тільки, а й не поганам? Так, і поганам; -
Чи Бог належить лише юдеям? Хіба Він не належить також і неюдеям? Так, Він належить і їм.
-
Хіба ж Бог тільки для юдеїв, а не й для поган? Так, і для поган,
-
Разве Бог является только Богом иудеев? Разве Он не Бог и язычников? Конечно же, и язычников,
-
Хіба Бог тільки для юдеїв, а не для всіх народів? Так, Він і для інших народів.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Разве Бог принадлежит только иудеям? Разве не принадлежит Он также и язычникам? Да, Он принадлежит также и язычникам.