Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Romans 9:2
-
Darby Bible Translation
that I have great grief and uninterrupted pain in my heart,
-
(en) King James Bible ·
That I have great heaviness and continual sorrow in my heart. -
(en) New King James Version ·
that I have great sorrow and continual grief in my heart. -
(en) New International Version ·
I have great sorrow and unceasing anguish in my heart. -
(en) English Standard Version ·
that I have great sorrow and unceasing anguish in my heart. -
(en) New American Standard Bible ·
that I have great sorrow and unceasing grief in my heart. -
(en) New Living Translation ·
My heart is filled with bitter sorrow and unending grief -
(ru) Синодальный перевод ·
что великая для меня печаль и непрестанное мучение сердцу моему: -
(ua) Переклад Хоменка ·
Смуток мені великий і безнастанний біль у моїм серці. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
що великий менї смуток, і безустання болесть серцю моєму. -
(ua) Переклад Огієнка ·
що маю велику скорбо́ту й невпинну му́ку для серця свого! -
(ru) Новый русский перевод ·
Мне очень грустно, и сердце мое полно бесконечной боли: -
(ua) Переклад Турконяка ·
я маю великий смуток і безупинний біль у своєму серці! -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
в сердце моём великая печаль и боль за народ иудейский.