Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Corinthians 1:22
-
Darby Bible Translation
Since Jews indeed ask for signs, and Greeks seek wisdom;
-
For the Jews require a sign, and the Greeks seek after wisdom:
-
For Jews request a sign, and Greeks seek after wisdom;
-
(en) New International Version ·
Jews demand signs and Greeks look for wisdom, -
(en) English Standard Version ·
For Jews demand signs and Greeks seek wisdom, -
(en) New American Standard Bible ·
For indeed Jews ask for signs and Greeks search for wisdom; -
It is foolish to the Jews, who ask for signs from heaven. And it is foolish to the Greeks, who seek human wisdom.
-
Ибо и Иудеи требуют чудес, и Еллины ищут мудрости;
-
Коли юдеї вимагають знаків, а греки мудрости шукають, —
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Коли і Жиди ознак допевняють ся, і Греки премудростї шукають, -
Юдеї вимагають чудесних знамень, а греки — мудрості.
-
Бо й юдеї жадають ознак, і греки пошу́кують мудрости,
-
Иудеи требуют знамений, греки ищут мудрости,
-
Бо юдеї вимагають чудес, а греки шукають мудрості.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Иудеи требуют чудесных знамений, а язычники ищут мудрости,