Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!

You can change reading language: uk ru

← (1 Corinthians 1:30) | (1 Corinthians 2:1) →

1 Corinthians 1:31

Darby Bible Translation

31

that according as it is written, He that boasts, let him boast in [the] Lord.

(en) King James Bible ·

31

That, according as it is written, He that glorieth, let him glory in the Lord.
(en) New King James Version ·

31

that, as it is written, “He who glories, let him glory in the Lord.”
(en) New International Version ·

31

Therefore, as it is written: “Let the one who boasts boast in the Lord.”d
(en) English Standard Version ·

31

so that, as it is written, “Let the one who boasts, boast in the Lord.”
(en) New American Standard Bible ·

31

so that, just as it is written, “LET HIM WHO BOASTS, BOAST IN THE LORD.”
(en) New Living Translation ·

31

Therefore, as the Scriptures say, “If you want to boast, boast only about the LORD.”i
(ru) Синодальный перевод ·

31

чтобы было как написано: «хвалящийся хвались Господом».
(ua) Переклад Хоменка ·

31

щоб було, як написано: «Хто хвалиться, нехай у Господі хвалиться.»
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·

31

щоб, яко ж писано: Хто хвалить ся, в Господї хвалив ся.
(ua) Сучасний переклад ·

31

Адже сказано у Святому Писанні: «Хто хвалиться, той мусить хвалитися Господом».
(ua) Переклад Огієнка ·

31

щоб було, як написано: „Хто хва́литься, нехай хва́литься Господом!“
(ru) Новый русский перевод ·

31

Поэтому, как написано: «Тот, кто хвалится, пусть хвалится Господом».10
(ua) Переклад Турконяка ·

31

щоби збулося написане: Хто хвалиться, нехай хвалиться Господом!
(ru) Cовременный перевод WBTC ·

31

как сказано в Писании: "Кто похваляется, должен похваляться только в Господе".

← (1 Corinthians 1:30) | (1 Corinthians 2:1) →