Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Corinthians 1:8
-
Darby Bible Translation
who shall also confirm you to [the] end, unimpeachable in the day of our Lord Jesus Christ.
-
Who shall also confirm you unto the end, that ye may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
-
who will also confirm you to the end, that you may be blameless in the day of our Lord Jesus Christ.
-
(en) New International Version ·
He will also keep you firm to the end, so that you will be blameless on the day of our Lord Jesus Christ. -
(en) English Standard Version ·
who will sustain you to the end, guiltless in the day of our Lord Jesus Christ. -
(en) New American Standard Bible ·
who will also confirm you to the end, blameless in the day of our Lord Jesus Christ. -
He will keep you strong to the end so that you will be free from all blame on the day when our Lord Jesus Christ returns.
-
Который и утвердит вас до конца, чтобы вам быть неповинными в день Господа нашего Иисуса Христа.
-
який і укріпить вас до кінця, щоб ви були бездоганними в день Господа нашого Ісуса Христа.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
котрий і утвердить вас до кінця, щоб ви були невинуваті в день Господа нашого Ісуса Христа. -
Він також повністю підтвердить у День другого Пришестя Господа нашого Ісуса Христа, що ви невинні.
-
Він вас утвердить до кінця неповинними бути дня Господа нашого Ісуса Христа!
-
Он утвердит вас в истине до конца, чтобы в День нашего Господа Иисуса Христа вам оказаться непорочными.
-
Він і зміцнить вас до кінця бути бездоганними в день Господа нашого Ісуса Христа.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Он также подтвердит, что вы праведны до конца в день второго пришествия Господа нашего Иисуса Христа.