Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Corinthians 11:33
-
Darby Bible Translation
So that, my brethren, when ye come together to eat, wait for one another.
-
Wherefore, my brethren, when ye come together to eat, tarry one for another.
-
Therefore, my brethren, when you come together to eat, wait for one another.
-
(en) New International Version ·
So then, my brothers and sisters, when you gather to eat, you should all eat together. -
(en) New American Standard Bible ·
So then, my brethren, when you come together to eat, wait for one another. -
Посему, братия мои, собираясь на вечерю, друг друга ждите.
-
Отож, брати мої, коли ви сходитеся їсти, один одного дожидайте.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Тим же, браттє моє, зійшовшись їсти, один одного дожидайте. -
Тож, брати і сестри мої, коли ви збираєтеся разом, щоб поїсти, то чекайте одне на одного.
-
Ось тому́, мої браття, схо́дячись на поживу, чека́йте один о́дного.
-
Итак, братья, когда вы собираетесь есть вместе, не спешите, ждите друг друга.
-
Тому, брати мої, як сходитеся їсти, очікуйте один одного.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Итак, братья мои, когда вы собираетесь вместе, чтобы поесть, не опережайте друг друга.