Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Corinthians 14:13
-
Darby Bible Translation
Wherefore let him that speaks with a tongue pray that he may interpret.
-
Wherefore let him that speaketh in an unknown tongue pray that he may interpret.
-
Therefore let him who speaks in a tongue pray that he may interpret.
-
(en) New International Version ·
For this reason the one who speaks in a tongue should pray that they may interpret what they say. -
(en) English Standard Version ·
Therefore, one who speaks in a tongue should pray that he may interpret. -
(en) New American Standard Bible ·
Therefore let one who speaks in a tongue pray that he may interpret. -
So anyone who speaks in tongues should pray also for the ability to interpret what has been said.
-
А потому, говорящий на незнакомом языке, молись о даре истолкования.
-
Тож, хто говорить мовами, хай молиться, щоб умів вияснити.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Так, хто говорить (чужою) мовою, нехай молить ся, щоб міг вияснювати. -
А хто говорить іншою мовою, нехай молиться, щоб уміти пояснити те, про що говорить.
-
Ось тому́, хто говорить чужою мовою, нехай молиться, щоб умів виясняти.
-
Поэтому, кто говорит на незнакомом языке, пусть молится о даре истолкования.
-
Той, хто говорить мовами, нехай молиться, щоб умів пояснити.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
А потому тот, кто говорит на другом языке, должен молиться, чтобы он мог и переводить.