Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Corinthians 14:33
-
Darby Bible Translation
For God is not [a God] of disorder but of peace, as in all the assemblies of the saints.
-
For God is not the author of confusion, but of peace, as in all churches of the saints.
-
(en) New International Version ·
For God is not a God of disorder but of peace — as in all the congregations of the Lord’s people. -
(en) English Standard Version ·
For God is not a God of confusion but of peace.
As in all the churches of the saints, -
(en) New American Standard Bible ·
for God is not a God of confusion but of peace, as in all the churches of the saints. -
потому что Бог не есть Бог неустройства, но мира. Так бывает во всех церквах у святых.
-
бо Бог є Бог не безладу, а миру. Жінки ж, як у всіх церквах святих,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Не єсть бо Бог безладу, а впокою, як по всїх церквах у сьвятих. -
бо Бог не є Богом бе́зладу, але миру.
Хай мовчить жінка в Церкві
Як по всіх Церквах у святих, — -
потому что Бог — Бог не беспорядка, а мира.
Как и во всех собраниях святых, -
тому що Бог не є Богом безладдя, але миру. Як і по всіх святих Церквах,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Ибо Бог приносит не беспорядок, а мир.