Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Corinthians 15:8
-
Darby Bible Translation
and last of all, as to an abortion, he appeared to *me* also.
-
And last of all he was seen of me also, as of one born out of due time.
-
Then last of all He was seen by me also, as by one born out of due time.
-
(en) New International Version ·
and last of all he appeared to me also, as to one abnormally born. -
(en) English Standard Version ·
Last of all, as to one untimely born, he appeared also to me. -
(en) New American Standard Bible ·
and last of all, as to one untimely born, He appeared to me also. -
Last of all, as though I had been born at the wrong time, I also saw him.
-
а после всех явился и мне, как некоему извергу.
-
А наостанку всіх, немов якомусь недоносові, з'явивсь і мені;
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
На останок же всїх, мов якому недорідку, явивсь і менї. -
Нарешті, Він з’явився й мені також, наче якомусь недоноскові.
-
А по всіх Він з'явився й мені, мов якому недо́родкові.
-
и последнему из всех явился мне, жалкому недоноску.
-
нарешті з’явився і мені, — наче якомусь недоноскові.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
а под конец явился и мне тоже, как если бы я был недоношенный,