Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Corinthians 4:2
-
Darby Bible Translation
Here, further, it is sought in stewards, that a man be found faithful.
-
Moreover it is required in stewards, that a man be found faithful.
-
Moreover it is required in stewards that one be found faithful.
-
(en) New International Version ·
Now it is required that those who have been given a trust must prove faithful. -
(en) English Standard Version ·
Moreover, it is required of stewards that they be found faithful. -
(en) New American Standard Bible ·
In this case, moreover, it is required of stewards that one be found trustworthy. -
Now, a person who is put in charge as a manager must be faithful.
-
От домостроителей же требуется, чтобы каждый оказался верным.
-
Тим то вимагається від завідувачів, щоб кожний з них був вірний.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Ще ж до того від доморядників вимагають, щоб кожного знайдено вірним. -
А ті, кому довірено таємниці, мусять бути гідними довіри.
-
а що́ ще шукається в доморя́дниках, — щоб кожен був зна́йдений вірним.
-
От тех, кому оказано такое доверие, требуется верность.
-
А від управителів вимагається, щоб кожний був вірний.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
От тех, кому доверено что-то, требуется быть достойными доверия.