Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Corinthians 10:6
-
Darby Bible Translation
and having in readiness to avenge all disobedience when your obedience shall have been fulfilled.
-
And having in a readiness to revenge all disobedience, when your obedience is fulfilled.
-
and being ready to punish all disobedience when your obedience is fulfilled.
-
(en) New International Version ·
And we will be ready to punish every act of disobedience, once your obedience is complete. -
(en) English Standard Version ·
being ready to punish every disobedience, when your obedience is complete. -
(en) New American Standard Bible ·
and we are ready to punish all disobedience, whenever your obedience is complete. -
And after you have become fully obedient, we will punish everyone who remains disobedient.
-
и готовы наказать всякое непослушание, когда ваше послушание исполнится.
-
ми також готові покарати всякий непослух, як тільки ваш послух буде звершений.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
і будучи на поготові помститись над усяким непослухом, як сповнить ся ваш послух. -
Ми готові покарати будь-яку непокору, але спершу хочемо, щоб ваша покірливість стала повною.
-
і покарати ми готові всякий непо́слух, коли зді́йсниться послух ваш.
-
Мы готовы наказать всякое непослушание, как только ваше послушание станет совершенным.
-
ми готові відплатити за будь-який непослух, коли сповниться ваш послух.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И мы готовы покарать любое непослушание, если ваше послушание станет полным.