Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Corinthians 11:18
-
Darby Bible Translation
Since many boast according to flesh, *I* also will boast.
-
Seeing that many glory after the flesh, I will glory also.
-
Seeing that many boast according to the flesh, I also will boast.
-
(en) New International Version ·
Since many are boasting in the way the world does, I too will boast. -
(en) English Standard Version ·
Since many boast according to the flesh, I too will boast. -
(en) New American Standard Bible ·
Since many boast according to the flesh, I will boast also. -
And since others boast about their human achievements, I will, too.
-
Как многие хвалятся по плоти, то и я буду хвалиться.
-
Тому що багато інших хваляться з тілесних спонук, то і я буду хвалитися,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Яко ж бо многі хвалять ся по тїлу, то й я хвалити мусь. -
Багато людей вихваляються по-мирському.
-
Через те ж, що тілом багато-хто хваляться, то й я похвалюся.
-
Многие в этом мире хвалятся, так разрешите же похвалиться и мне.
-
Оскільки багато хто хвалиться тілом, то і я похвалюся.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Раз многие хвастаются своею жизнью в миру,