Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Corinthians 7:6
-
Darby Bible Translation
But he who encourages those that are [brought] low, [even] God, encouraged us by the coming of Titus;
-
Nevertheless God, that comforteth those that are cast down, comforted us by the coming of Titus;
-
Nevertheless God, who comforts the downcast, comforted us by the coming of Titus,
-
(en) New International Version ·
But God, who comforts the downcast, comforted us by the coming of Titus, -
(en) English Standard Version ·
But God, who comforts the downcast, comforted us by the coming of Titus, -
(en) New American Standard Bible ·
But God, who comforts the depressed, comforted us by the coming of Titus; -
But God, who encourages those who are discouraged, encouraged us by the arrival of Titus.
-
Но Бог, утешающий смиренных, утешил нас прибытием Тита,
-
Та Бог, що втішає принижених, утішив нас приходом Тита;
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Та Бог, що втїшає смиренних, утїшив нас приходом Титовим, -
Та Бог, Який втішає принижених, утішив і нас приходом Тита.
-
Але Бог, що тішить прини́жених, потішив нас при́ходом Тита,
-
Но Бог, утешающий тех, кто в унынии,25 утешил нас приходом Тита,
-
Але Бог — Той, Хто втішає покірних, — потішив нас приходом Тита,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Но Бог, утешающий всех смиренных, утешил и нас прибытием Тита,