Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Galatians 5:19
-
Darby Bible Translation
Now the works of the flesh are manifest, which are fornication, uncleanness, licentiousness,
-
(en) King James Bible ·
Now the works of the flesh are manifest, which are these; Adultery, fornication, uncleanness, lasciviousness, -
(en) New International Version ·
The acts of the flesh are obvious: sexual immorality, impurity and debauchery; -
(en) English Standard Version ·
Now the works of the flesh are evident: sexual immorality, impurity, sensuality, -
(en) New American Standard Bible ·
Now the deeds of the flesh are evident, which are: immorality, impurity, sensuality, -
(en) New Living Translation ·
When you follow the desires of your sinful nature, the results are very clear: sexual immorality, impurity, lustful pleasures, -
(ru) Синодальный перевод ·
Дела плоти известны; они суть: прелюбодеяние, блуд, нечистота, непотребство, -
(ua) Переклад Хоменка ·
Учинки ж тіла явні: розпуста, нечистота, розгнузданість, -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Явні ж дїла тїлесні; оце вони: перелюб, блуд, нечистота, розпуст, -
(ua) Сучасний переклад ·
Очевидні вчинки нашої гріховної натури: блуд, нечистота і розпуста, -
(ua) Переклад Огієнка ·
Учинки тіла явні, то є: пере́люб, нечистість, розпу́ста, -
(ru) Новый русский перевод ·
Дела греховной природы известны: это разврат, нечистота, распутство, -
(ua) Переклад Турконяка ·
Учинки тіла очевидні, а саме: [перелюб], розпуста, нечистота, безсоромність, -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Поступки, объясняющиеся нашей греховной натурой, известны: прелюбодеяние и блуд, нечистота, грехи плоти,