Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Ephesians 6:15
-
Darby Bible Translation
and shod your feet with [the] preparation of the glad tidings of peace:
-
(en) King James Bible ·
And your feet shod with the preparation of the gospel of peace; -
(en) New King James Version ·
and having shod your feet with the preparation of the gospel of peace; -
(en) New International Version ·
and with your feet fitted with the readiness that comes from the gospel of peace. -
(en) English Standard Version ·
and, as shoes for your feet, having put on the readiness given by the gospel of peace. -
(en) New American Standard Bible ·
and having shod YOUR FEET WITH THE PREPARATION OF THE GOSPEL OF PEACE; -
(ru) Синодальный перевод ·
и обув ноги в готовность благовествовать мир; -
(ua) Переклад Хоменка ·
і взувши ноги в готовість, щоб проповідувати Євангелію миру. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
і обувши ноги в готовість благовіствування миру, -
(ua) Сучасний переклад ·
І, щоб мати стійку опору, взуйтесь у Добру Звістку про мир. -
(ua) Переклад Огієнка ·
і взувши ноги в готовість Єва́нгелії миру. -
(ru) Новый русский перевод ·
и обув ноги в готовность возвещать Радостную Весть о мире.20 -
(ua) Переклад Турконяка ·
взуйтеся в готовність благовістити мир. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Пусть готовность ваша проповедовать благую весть о мире станет обувью на ваших ногах.