Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
2 Thessalonians 3:5
-
Darby Bible Translation
But the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patience of the Christ.
-
And the Lord direct your hearts into the love of God, and into the patient waiting for Christ.
-
Now may the Lord direct your hearts into the love of God and into the patience of Christ.
-
(en) New International Version ·
May the Lord direct your hearts into God’s love and Christ’s perseverance. -
(en) English Standard Version ·
May the Lord direct your hearts to the love of God and to the steadfastness of Christ. -
(en) New American Standard Bible ·
May the Lord direct your hearts into the love of God and into the steadfastness of Christ. -
May the Lord lead your hearts into a full understanding and expression of the love of God and the patient endurance that comes from Christ.
-
Господь же да управит сердца ваши в любовь Божию и в терпение Христово.
-
Господь же нехай направить серця ваші на любов Божу й на Христову терпеливість.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Господь же нехай направить серця ваші у любов Божу і в терпіннє Христове. -
Нехай же Господь направляє серця ваші на шлях любові Божої та довготерпіння Христового.
-
Госпо́дь же нехай серця ваші спряму́є на Божу любов та терпеливість Христову!
-
Пусть Господь направит ваши сердца к любви Божьей и к стойкости Христа.
-
Нехай спрямує Господь ваші серця до Божої любові та до Христової терпеливості.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И пусть Господь укажет сердцам вашим путь к любви Божьей и терпению Христову.