Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Timothy 1:8
-
Darby Bible Translation
Now we know that the law [is] good if any one uses it lawfully,
-
(en) King James Bible ·
But we know that the law is good, if a man use it lawfully; -
(en) New King James Version ·
But we know that the law is good if one uses it lawfully, -
(en) New International Version ·
We know that the law is good if one uses it properly. -
(en) English Standard Version ·
Now we know that the law is good, if one uses it lawfully, -
(en) New American Standard Bible ·
But we know that the Law is good, if one uses it lawfully, -
(en) New Living Translation ·
We know that the law is good when used correctly. -
(ru) Синодальный перевод ·
А мы знаем, что закон добр, если кто законно употребляет его, -
(ua) Переклад Хоменка ·
А ми знаємо, що закон добрий, коли хтось уживає його за законом, -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Знаємо ж, що закон добрий, коли хто його законно творить, -
(ua) Сучасний переклад ·
Ми знаємо, що Закон добрий, якщо користуватися ним належним чином. -
(ua) Переклад Огієнка ·
А ми знаємо, що добрий Зако́н, коли хто зако́нно вживає його, -
(ru) Новый русский перевод ·
Мы знаем, что Закон хорош, если им правильно пользоваться. -
(ua) Переклад Турконяка ·
Знаємо, що Закон добрий, коли хто його законно застосовує; -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Мы знаем, что закон хорош, если пользоваться им правильно,