Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Titus 3:4
-
Darby Bible Translation
But when the kindness and love to man of our Saviour God appeared,
-
But after that the kindness and love of God our Saviour toward man appeared,
-
But when the kindness and the love of God our Savior toward man appeared,
-
(en) New International Version ·
But when the kindness and love of God our Savior appeared, -
(en) English Standard Version ·
But when the goodness and loving kindness of God our Savior appeared, -
(en) New American Standard Bible ·
But when the kindness of God our Savior and His love for mankind appeared, -
But —
When God our Savior revealed his kindness and love, -
Когда же явилась благодать и человеколюбие Спасителя нашего, Бога,
-
Та коли з'явилась доброта й любов до людей Спаса нашого Бога,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Як же явилась благость і чоловіколюбиє Спаса нашого Бога, -
Та виявилися доброта й любов Бога, Спасителя нашого, до всього людства.
-
А коли з'явилась благодать та люди́нолюбство Спасителя, нашого Бога,
-
Но Бог, наш Спаситель, проявил к нам доброту и любовь.
-
Коли ж з’явилася благодать і любов до людей нашого Спасителя — Бога,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Но когда проявилась доброта и любовь Спасителя нашего, Бога, к людям,