Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Hebrews 12:4
-
Darby Bible Translation
God Disciplines His Sons
Ye have not yet resisted unto blood, wrestling against sin.
-
God Disciplines His Sons
Ye have not yet resisted unto blood, striving against sin. -
You have not yet resisted to bloodshed, striving against sin.
-
(en) New International Version ·
God Disciplines His Children
In your struggle against sin, you have not yet resisted to the point of shedding your blood. -
(en) English Standard Version ·
In your struggle against sin you have not yet resisted to the point of shedding your blood. -
(en) New American Standard Bible ·
A Father’s Discipline
You have not yet resisted to the point of shedding blood in your striving against sin; -
After all, you have not yet given your lives in your struggle against sin.
-
Вы ещё не до крови сражались, подвизаясь против греха,
-
Ви ще не протиставились до крови в боротьбі проти гріха.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Ще ви аж до крові не стояли, борючись проти гріха, -
Ваша боротьба з гріхом ще не стала для вас боротьбою до смерті.
-
Ви ще не змага́лись до крови, борю́чись проти гріха,
-
Вам еще не приходилось сражаться с грехом до крови.
-
Ви ще не боролися до крові, воюючи з гріхом.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
В вашей борьбе с грехом вам ещё не приходилось сражаться насмерть.