Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Hebrews 13:18
-
Darby Bible Translation
Pray for us: for we persuade ourselves that we have a good conscience, in all things desirous to walk rightly.
-
Pray for us: for we trust we have a good conscience, in all things willing to live honestly.
-
Prayer Requested
Pray for us; for we are confident that we have a good conscience, in all things desiring to live honorably. -
(en) New International Version ·
Pray for us. We are sure that we have a clear conscience and desire to live honorably in every way. -
(en) English Standard Version ·
Pray for us, for we are sure that we have a clear conscience, desiring to act honorably in all things. -
(en) New American Standard Bible ·
Pray for us, for we are sure that we have a good conscience, desiring to conduct ourselves honorably in all things. -
Pray for us, for our conscience is clear and we want to live honorably in everything we do.
-
Молитесь о нас; ибо мы уверены, что имеем добрую совесть, потому что во всём желаем вести себя честно.
-
Молітеся за нас, бо нам здається, що маємо добре сумління, бажаючи у всьому поводитись добре;
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Молїте ся за нас: уповаємо бо, що добру совість маємо, у всьому хотячи добре жити. -
Продовжуйте молитися за нас. Ми впевнені у своєї праці, бо з чистим сумлінням робимо усе, що є найкращім.
-
Моліться за нас, бо наді́ємося, що ми маємо добре сумління, бо хочемо добре в усьому пово́дитись.
-
Молитесь о нас. Мы уверены, что наша совесть чиста, и во всем стараемся поступать правильно.
-
Моліться за нас, бо ми переконані, що маємо добре сумління, у всьому бажаючи поводитися чесно.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Молитесь за нас. Мы уверены, что наша совесть чиста, и хотим во всём поступать правильно.