Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Hebrews 9:27
-
Darby Bible Translation
And forasmuch as it is the portion of men once to die, and after this judgment;
-
And as it is appointed unto men once to die, but after this the judgment:
-
And as it is appointed for men to die once, but after this the judgment,
-
(en) New International Version ·
Just as people are destined to die once, and after that to face judgment, -
(en) English Standard Version ·
And just as it is appointed for man to die once, and after that comes judgment, -
(en) New American Standard Bible ·
And inasmuch as it is appointed for men to die once and after this comes judgment, -
And just as each person is destined to die once and after that comes judgment,
-
И как человекам положено однажды умереть, а потом суд,
-
І як призначено людям раз умерти, потім же суд,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І як призначено людям раз умерти, а потім суд, -
Доля людей — померти один раз, і після цього постати перед Судом.
-
І як лю́дям призна́чено вмерти один раз, потім же суд,
-
Как каждому человеку определено однажды умереть и потом предстать перед судом,
-
І так, як призначено людям один раз померти, а потім суд,
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
И подобно тому, как умирают только один раз и предстают перед судом,