Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Revelation 2:21
-
Darby Bible Translation
And I gave her time that she should repent, and she will not repent of her fornication.
-
And I gave her space to repent of her fornication; and she repented not.
-
(en) New International Version ·
I have given her time to repent of her immorality, but she is unwilling. -
(en) English Standard Version ·
I gave her time to repent, but she refuses to repent of her sexual immorality. -
(en) New American Standard Bible ·
‘I gave her time to repent, and she does not want to repent of her immorality. -
I gave her time to repent, but she does not want to turn away from her immorality.
-
Я дал ей время покаяться в любодеянии её, но она не покаялась.
-
Я дав їй час, щоб покаялася, а не хоче каятись у розпусті своїй.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Я дав їй часу, щоб покаялась в перелюбі своїм, та не покаялась. -
Я дав їй час, аби покаялась, але вона не хоче каятися в своїй розпусті.
-
І Я дав був їй ча́су, щоб пока́ялася, — та вона не схотіла покаятися в розпусті своїй.
-
Я дал ей время покаяться, но она не хочет раскаяться в своем разврате.
-
Я дав їй час, щоби покаялася, але вона не бажає покаятися від своєї розпусти.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Я дал ей время раскаяться, но она не желает раскаиваться в своём духовном прелюбодеянии.