Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Judges 20:27
-
Darby Bible Translation
And the children of Israel inquired of Jehovah (and the ark of the covenant of God was there in those days,
-
(en) King James Bible ·
And the children of Israel inquired of the LORD, (for the ark of the covenant of God was there in those days, -
(en) New King James Version ·
So the children of Israel inquired of the Lord (the ark of the covenant of God was there in those days, -
(en) New International Version ·
And the Israelites inquired of the Lord. (In those days the ark of the covenant of God was there, -
(en) English Standard Version ·
And the people of Israel inquired of the Lord (for the ark of the covenant of God was there in those days, -
(en) New American Standard Bible ·
The sons of Israel inquired of the LORD (for the ark of the covenant of God was there in those days, -
(en) New Living Translation ·
The Israelites went up seeking direction from the LORD. (In those days the Ark of the Covenant of God was in Bethel, -
(ru) Синодальный перевод ·
И вопрошали сыны Израилевы Господа (в то время ковчег завета Божия находился там, -
(ua) Переклад Хоменка ·
І питали сини Ізраїля в Господа — бо там того часу був ковчег Божого свідоцтва, -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І питали сини Ізрайлеві в Господа — (в той час була скриня закону Божого там, -
(ua) Переклад Огієнка ·
І питалися Ізраїлеві сини Господа (а за тих днів ковче́г Божого заповіту був там. -
(ru) Новый русский перевод ·
Затем они спросили Господа. (В те дни ковчег Божьего завета был там, -
(ua) Переклад Турконяка ·
і запитали Господа Ізраїльські сини. А в ті дні там був ковчег Господнього завіту, -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
В то время ковчег завета Божьего находился там.