Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Judges 4:12
-
Darby Bible Translation
And they told Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to mount Tabor.
-
And they shewed Sisera that Barak the son of Abinoam was gone up to mount Tabor.
-
And they reported to Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to Mount Tabor.
-
(en) New International Version ·
When they told Sisera that Barak son of Abinoam had gone up to Mount Tabor, -
(en) English Standard Version ·
When Sisera was told that Barak the son of Abinoam had gone up to Mount Tabor, -
(en) New American Standard Bible ·
Then they told Sisera that Barak the son of Abinoam had gone up to Mount Tabor. -
When Sisera was told that Barak son of Abinoam had gone up to Mount Tabor,
-
И донесли Сисаре, что Варак, сын Авиноамов, взошёл на гору Фавор.
-
Як же Сісері оповіли, що Варак, син Авіноама, пішов на Тавор-гору,
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Як же звіщено Сизарі, що Барак Абиноаменко виступив на Табор-гору, -
І доне́сли Сісері, що Бара́к, син Авіноамів, зійшов на го́ру Фаво́р.
-
Когда Сисаре донесли, что Варак, сын Авиноама, поднялся на гору Фавор,
-
Сісарі сповістили, що Варак, син Авінеема, пішов на гору Тавор.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Сисаре донесли, что Варак, сын Авиноама, взошёл на гору Фавор.