Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
1 Samuel 16:14
-
Darby Bible Translation
David Serves Saul
And the Spirit of Jehovah departed from Saul, and an evil spirit from Jehovah troubled him.
-
David Serves Saul
But the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD troubled him. -
A Distressing Spirit Troubles Saul
But the Spirit of the Lord departed from Saul, and a distressing spirit from the Lord troubled him. -
(en) English Standard Version ·
David in Saul’s Service
Now the Spirit of the Lord departed from Saul, and a harmful spirit from the Lord tormented him. -
(en) New American Standard Bible ·
Now the Spirit of the LORD departed from Saul, and an evil spirit from the LORD terrorized him. -
А от Саула отступил Дух Господень, и возмущал его злой дух от Господа.
-
Дух Господній відступив від Саула, а злий дух від Господа непокоїв його.
-
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
Від Саула ж відступив дух Божий, а мучив його насланий від Господа злий дух. -
І Дух Господній відступився від Саула, а напав його дух злий, по́сланий від Господа.
-
Дух Господа отошел от Саула, и злой дух от Господа мучил его.
-
А від Саула Господній Дух відійшов, і на нього давив поганий дух від Господа.
-
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Дух Господний покинул Саула. И Господь послал Саулу злого духа, который принёс ему много бед.