Welcome to our website where we explore the Bible! Pleasure to meet you here!
May your journey into the world of the Holy Scriptures be engaging and inspiring!
You can change reading language: uk ru
Genesis 26:13
-
English Standard Version
and the man became rich, and gained more and more until he became very wealthy.
-
(en) King James Bible ·
And the man waxed great, and went forward, and grew until he became very great: -
(en) New King James Version ·
The man began to prosper, and continued prospering until he became very prosperous; -
(en) New International Version ·
The man became rich, and his wealth continued to grow until he became very wealthy. -
(en) New American Standard Bible ·
and the man became rich, and continued to grow richer until he became very wealthy; -
(en) New Living Translation ·
He became a very rich man, and his wealth continued to grow. -
(en) Darby Bible Translation ·
And the man became great, and he became continually greater, until he was very great. -
(ru) Синодальный перевод ·
И стал великим человек сей, и возвеличивался больше и больше до того, что стал весьма великим. -
(ua) Переклад Хоменка ·
Він почав багатіти й розбагатів та й ставав дедалі більш і більш багатим, аж поки не зробився великим багачем. -
(ua) Переклад Куліша та Пулюя ·
І пійшов угору чоловік, і все більший був та більший, аж поки зробивсь великим вельми. -
(ua) Переклад Огієнка ·
І забагатів оцей чоловік, і багатів усе більше, аж поки не став сильно багатий. -
(ru) Новый русский перевод ·
он разбогател, и состояние его все росло, пока он не стал очень богатым. -
(ua) Переклад Турконяка ·
І він став славним чоловіком, і мав успіх. Він ставав усе багатшим, доки не став дуже великим. -
(ru) Cовременный перевод WBTC ·
Он разбогател и богател всё больше и больше, пока не стал очень богат.